La chasse au lapin, une nécessité