Tiempo estimado de la lectura: 5 min.
Los países europeos tienen unas tradiciones cinegéticas envidiables. Transmitidas de generación en generación durante cientos de años, han ido conformando las comunidades e inculcan valores importantes a los jóvenes cazadores. Al mismo tiempo, tecnologías como la visión térmica están cambiando la forma de cazar. Al ser firmes convencidos de que una cosa no tiene por qué impedir la otra, nosotros tratamos de encontrar el equilibrio entre ambos mundos: el antiguo y el nuevo.
El epítome de la tradición
Alemania es conocida por muchas cosas, y sus arraigadas tradiciones cinegéticas no son una excepción. Transmitidas de un cazador a otro y, por tanto, de generación en generación, estas tradiciones están hoy casi tan vivas como hace cientos de años. «Es algo que practican la mayoría de los cazadores, y demuestra cuánto respeto se tiene por el animal y por la naturaleza y cuánto se los honra», dice Matthias Lusch, un cazador local. Añade que la Waidgerechtigkeit, un término para definir la equidad, es la base de la ética cinegética alemana.
La contraparte alemana de Matthias, Theresa Anheuser, nos cuenta que, si tuviera que elegir la tradición local más común, probablemente se decantaría por el toque del cuerno de caza. «No importa si se trata de una batida, una cacería o una montería. Si alguien sabe tocar el cuerno de caza, lo hace».
Matthias explica que las tradiciones particulares dependen del anfitrión: «Él establece las reglas de la jornada de caza según sus tradiciones y costumbres, por lo que estas también se observan en la siguiente generación. Una tradición que aún practican los viejos cazadores es que los jóvenes solo pueden cazar depredadores durante un año antes de poder cazar ciervos o jabalíes».
Christoph Studeny, cazador de la vecina Austria, nos cuenta que en su país también se practican tradiciones centenarias, aunque son demasiadas para hablar de todas ellas. Abarcan todos los aspectos de la caza, y también incluyen la vestimenta. «Por ejemplo, hay sombreros de caza con trofeos tradicionales. Pueden ser los dientes de un zorro rojo o, por ejemplo, pelo de rebeco; eso depende de la región donde se cace».
Por supuesto, las costumbres van mucho más allá del aspecto del cazador. Para Christoph, las más importantes son las que honran al animal: «Con el llamado último bocado, encontramos una forma de apreciar el éxito de la caza, de dar a la criatura su última comida para el camino de subida, y de dar las gracias por haber obtenido carne de la mejor calidad».
La aparición de la visión térmica
Las tradiciones cinegéticas suelen centrarse en el honor, la justicia y el respeto por la naturaleza. Y lo mismo ocurre con el uso de la visión térmica. «Los cambios más importantes que ha traído la visión térmica son en el aspecto ético. No importa si necesitas ayuda durante el rescate de un cervatillo o si debes identificar al jabalí correcto a partir de una sonda; la visión térmica resulta muy útil. Por supuesto, nos proporciona una gran ventaja en comparación con los animales salvajes, pero también nos permite actuar de forma más ética que antes», explica Christoph.
Tanto Theresa como Matthias señalan que la visión térmica es muy útil cuando se trata de minimizar los daños en el sector agrícola. «Los jabalíes suelen causar muchos daños en los cultivos de maíz y cereales, pero también en los viñedos. La tecnología de imagen térmica permitió cazarlos con rapidez y de forma selectiva», afirma Theresa.
«Podemos cazar jabalíes y depredadores en todo momento. Ya nadie depende de las fases de la luna», añade Matthias.
Lo antiguo se encuentra con lo nuevo
Quizá en todos los aspectos de la vida haya quien acoja con agrado la innovación y quien se resista a ella. Sin embargo, cuando se trata de la caza, la aparición de lo nuevo no erradica lo antiguo. «Mi experiencia es que la tecnología no significa que las viejas tradiciones, como colocar al animal sobre su costado derecho y darle el bocado final, se deban dejar de lado, sino más bien al contrario», afirma Theresa.
Matthias también cree que se puede lograr una armonía entre las tecnologías modernas y la tradición ancestral: «La tecnología solo cambia la forma de cazar, pero no se interpone en la tradición en sí. Algunos cazadores piensan que los animales ya no tienen ninguna oportunidad de salvarse de ese modo y por eso se resisten a cazar con las nuevas tecnologías. Sin embargo, es más adecuado cazar con dispositivos térmicos por la noche antes de disparar a un animal que no se puede identificar como macho o hembra, especialmente los jabalíes. Creo que todo se reduce a utilizar la tecnología con sensatez y dentro del marco de la ley».
También Theresa subraya la importancia de usar la tecnología con precisión, así como de desarrollarla de forma responsable. «Es especialmente importante que la tecnología sea precisa y fiable y que se emplee con cuidado y moderación. Los cazadores tenemos el deber de evitar el sufrimiento de los animales. Entonces, lo que se espera que el equipo evite al máximo todo tipo de errores para evitar sufrimientos innecesarios», opina la cazadora alemana.
Una mirada al futuro
Siempre que se habla de tecnología, innovación y su relación con la tradición, resulta interesante echar un vistazo al futuro. Y aunque ninguno de nosotros tiene una bola de cristal (todavía), nuestros embajadores son bastante optimistas sobre lo que nos espera más adelante. «Los nuevos inventos y productos cambiarán sin duda nuestras tradiciones o hábitos, pero esto no tiene por qué ser malo. Cuando miro atrás y veo los últimos cinco años, me doy cuenta de la cantidad de oportunidades y posibilidades que nos ha brindado la visión térmica. Estoy deseando ver el futuro, las nuevas innovaciones y cómo nos ayudarán como cazadores», afirma el cazador austriaco.
Matthias, por su parte, cree que cada cazador debe responsabilizarse personalmente de preservar las tradiciones: «Me corresponde a mí mantener y transmitir estas tradiciones. En Alemania decimos que cuando mueren las costumbres de una nación, muere también su alma. Así que nos corresponde a nosotros mostrar nuestro carácter y preservar lo que nos enseñaron nuestros padres y abuelos, sin dejar de estar abiertos a las nuevas tecnologías».
Theresa también se refiere a la percepción de la caza. Aunque nos esforzamos por demostrar que se trata de mucho más que disparar un tiro a un animal, algunos siguen sin darse cuenta de ello. «Actualmente, miles de cazadores en Alemania buscan cervatillos para evitar que sean abatidos. Esta es solo una de las muchas tareas que conlleva la caza. Por eso espero que la caza no se dificulte aún más en los próximos años. Los cazadores también son conservacionistas; colaboran con los agricultores y velan por el bienestar de la caza».
Esperamos sinceramente que cada vez más gente pueda ver la caza como la entiende Theresa, y todos nuestros embajadores. Mientras tanto, seguiremos trabajando duro para asegurarnos de que, en los próximos cinco años, la visión térmica pueda abrir aún más posibilidades tanto a los cazadores como a los amantes de la naturaleza.
Antes de comprar cualquier dispositivo de visión nocturna o térmica, asegúrese de respetar la legislación local y de utilizarlo solo cuando esté permitido. Nuestros embajadores proceden de varios países y viajan mucho, lo que les permite probar diferentes dispositivos. No fomentamos ni apoyamos el uso ilegal de nuestros dispositivos en ningún evento. Si desea obtener más información sobre la política de restricción de exportaciones y ventas, visite el siguiente enlace: Política de restricciones de exportación y venta.