From forests to peaks: why hunters trust Axion Compact