Lessons from experience: how hunters refine their approach to wild boar