1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1.1. Ši privatumo politika (toliau – „Politika“) taikoma visiems asmens duomenims, kuriuos renka Yukon Advanced Optics Worldwide, UAB, įmonė, kurios registruota buveinė yra Ateities g. 21C, Vilnius, Lietuva, juridinio asmens kodas 300149641 (toliau – „mes“, „mums“ arba „mūsų“, „Bendrovė“), per savo skaitmeninę aplinką, įskaitant svetaines (toliau – „Svetainė“), mobiliąsias programėles ir kitas susijusias paslaugas (bendrai – „Platforma“), taip pat per kitus sąveikos būdus su Bendrove. Tai apima produktų pirkimą ar paslaugų naudojimą, dalyvavimą Bendrovės organizuojamuose renginiuose, tiesioginį bendravimą su Bendrove (tiek asmeniškai, tiek per Platformą), taip pat veiklą, susijusią su darbuotojų atranka ir įdarbinimu.
1.2. Šioje Politikoje aprašoma, kaip Bendrovė tvarko asmens duomenis, gautus iš visų Svetainės ar mobiliosios programėlės naudotojų, klientų, partnerių ar kitų asmenų (toliau kartu – „jūs“ ir (arba) „Klientas“), tiek per mūsų skaitmeninius kanalus (įskaitant svetaines ir mobiliąsias programėles), tiek per kitą sąveiką, pavyzdžiui, parduodant mūsų produktus.

2. ŠIOS POLITIKOS TIKSLAS

2.1. Ši Politika papildo kitus pranešimus ir nėra skirta jų pakeisti. Joje vartojamos sąvokos turi Reglamento (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, BDAR) nustatytą reikšmę, kai taikoma. Šioje Politikoje aprašoma, kaip Bendrovė tvarko asmens duomenis, kuriuos gauname iš jūsų naudojantis Platforma ir bet kuriomis per ją teikiamomis paslaugomis, taip pat kitais būdais. Tai apima asmens duomenų tvarkymą bet kurio asmens, kuris užsako, perka ar naudojasi mūsų prekėmis; susisiekia su mumis; su kuriuo mes susisiekiame; arba kuris išreiškė ketinimą naudotis ar bet kokiu būdu naudojasi Bendrovės paslaugomis, ketina įsigyti ar įsigyja Bendrovės prekes ir (arba) yra kitaip susijęs ar suinteresuotas Bendrovės teikiamomis paslaugomis ar prekėmis. Joje taip pat paaiškinama, kaip mes naudojame ir atskleidžiame šią informaciją.
2.2. Ši Politika yra parengta tam, kad padėtų jums suprasti, kokius asmens duomenis mes renkame, susijusius su mūsų prekėmis ir paslaugomis, bei kaip šią informaciją tvarkysime ir naudosime. Suprantame, kad tai yra didelė atsakomybė, todėl dedame daug pastangų, kad apsaugotume jūsų informaciją ir suteiktume jums galimybę ją kontroliuoti.
2.3. Ji taip pat padeda suprasti jūsų teises į asmens duomenis bei paaiškina mūsų teisinį pagrindą asmens duomenų tvarkymui ir nurodo, su kuo susisiekti, jei turite klausimų dėl asmens duomenų rinkimo ar naudojimo.

3. KAS YRA ASMENS DUOMENYS?

Asmens duomenys – tai informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu. Pavyzdžiai: asmens vardas, amžius, gimimo data, lytis, kontaktiniai duomenys, asmens kodas, paso duomenys ir kt.

4. ASMENS DUOMENYS, KURIUOS APIE JUS RENKAME

4.1. Mes renkame ir tvarkome jūsų asmens duomenis tiesiogiai iš jūsų, kai susisiekiate su mumis, pateikiate informaciją sutarties sudarymui, naudojatės Platforma arba pateikiate informaciją automatiškai, naudodamiesi Platforma. Taip pat galime rinkti ar gauti asmens duomenis iš trečiųjų šalių paslaugų teikėjų, valstybės institucijų ar kitų asmenų, turinčių teisėtą pagrindą mums tokius duomenis pateikti.

Atkreipkite dėmesį, kad jei veikiate kaip įgaliotas atstovas Kliento vardu ir teikiate asmens duomenis apie tokį Klientą, jūs esate atsakingi už tai, kad turite visus reikalingus leidimus ir sutikimus šiems duomenims pateikti, o mūsų naudojimasis tokiais jūsų pateiktais duomenimis Platformoje nepažeistų jokių taikomų įstatymų, taisyklių, reglamentų ar nurodymų.

Rinkodaros ir komunikacijos pasirinkimų duomenys – tai jūsų sutikimai ir pageidavimai gauti tiesioginės rinkodaros pranešimus iš mūsų ir mūsų trečiųjų šalių partnerių, taip pat jūsų bendravimo pageidavimai (pvz., pasirinkti kontaktavimo būdai). Į tai taip pat įeina naujienlaiškių ir reklamos gavėjų duomenų tvarkymas, pvz., jūsų vardas, el. pašto adresas, kalbos pasirinkimas, prenumeratos ar atsisakymo data ir laikas. Galite bet kada atnaujinti savo pasirinkimus arba atšaukti sutikimą, vadovaudamiesi mūsų pranešimuose pateiktomis atsisakymo instrukcijomis arba susisiekę su mumis tiesiogiai.

Identifikavimo duomenys – galime rinkti šią informaciją sudarant sutartį ar vykdant sutartį, arba tapatybės nustatymo tikslais: vardą, pavardę, gimimo datą, asmens kodą (jei to reikalauja įstatymai), pašto adresą, el. pašto adresą, telefono numerį, informaciją apie vadovus, galutinius naudos gavėjus ir kt. Taip pat renkame bet kokią kitą informaciją, kurią mums pateikėte įvairiose formose ar kitokios sąveikos metu.

Finansiniai duomenys, pvz., kredito ar debeto kortelės informacija (įskaitant kortelės numerį, galiojimo laiką ir CVC kodą), banko sąskaitos numeris (pavedimams ar grąžinimams), mokesčių mokėtojo kodas (jei taikoma) ir kita aktuali atsiskaitymo informacija.

Sandorių duomenys – tai informacija apie jūsų pirkimus, įskaitant įsigytų prekių detales, užsakymo datas ir sumas, siuntimo bei pristatymo įrašus, užsakymų istoriją, grąžinimus ar atšaukimus.

Kandidatų, darbuotojų ir patikrinimo duomenys – tai kandidatų ir darbuotojų asmens duomenys, tokie kaip CV, darbo patirtis, išsilavinimas, profesinė kvalifikacija, pajamų lygis. Kai leidžiama ar reikalaujama pagal įstatymus, galime tvarkyti ir duomenis apie nacionalines ar tarptautines sankcijas, teistumą, nusikalstamas veikas, taip pat informaciją apie sukčiavimą, pinigų plovimą ar kitus atitikties patikrinimus, reikalingus vertinant tinkamumą įsidarbinti ar tęsti darbo santykius su Bendrove.

Pagalbos arba atsiliepimų duomenys – galime rinkti informaciją, kurią pateikiate bendraudami su mumis el. paštu, telefonu ar per Platformoje esančias kontaktų formas. Tai gali būti jūsų pranešimai, klausimai ar kita pateikta informacija. Šią informaciją naudojame tam, kad galėtume atsakyti į jūsų užklausas, suteikti pagalbą ir gerinti mūsų paslaugas bei vartotojo patirtį Platformoje. Į tai taip pat įeina duomenys, gauti per žinutes ar užklausas mūsų socialiniuose tinkluose (pvz., „Facebook“, „LinkedIn“ ar kituose).

Naudojimo duomenys – renkame informaciją apie tai, kaip naudojatės Platforma, pvz., jūsų IP adresą, naršyklės tipą, peržiūrėtus puslapius, praleistą laiką puslapiuose, srautą į ir iš mūsų svetainių, nukreipimo šaltinius bei kitą naršymo elgseną. Duomenis taip pat galime rinkti naudodami slapukus ar panašias technologijas, kurios seka sąveiką su Platforma. Tai gali apimti bendrus naudotojų atributus, tokius kaip amžius, pomėgiai, turimų įrenginių skaičius, mėgstamos medžioklės vietos ir pan. Jei suteikiate leidimą, galime pasiekti jūsų įrenginio kamerą nuotraukų įkėlimo, skenavimo ar kitų vartotojo inicijuotų veiksmų Platformoje tikslais. Mes taip pat galime pasiekti Jūsų įrenginio medijos saugyklą arba galeriją, kad galėtume išsaugoti Platformoje sukurtus medijos failus jūsų įrenginyje arba parodyti ir naudoti Jūsų įrenginyje jau esančius medijos failus Platformoje. Šie duomenys renkami automatiškai.

Tinklo ir ryšio duomenys – renkame konkrečiam įrenginiui būdingus duomenis, tokius kaip įrenginio ID, operacinė sistema, aparatinės ir programinės įrangos versijos, baterijos lygis, signalo stiprumas, laisvos atminties kiekis, trečiųjų šalių programų identifikatoriai (pvz., „Google“ token, „Facebook“ token, push token, „Apple ID“) ir įrenginio statistika (SKU numeris, aparatinės įrangos versija, programinės įrangos versija, serijos numeris). Taip pat galime rinkti informaciją apie prijungtus įrenginius, įskaitant modelį, tipą, naudojimosi laiką, veiksmus, kuriuos naudotojas atlieka su įrenginiu, ir balistikos (įvykio įrašų forma, šūvio faktą, sesijų žurnalus, įrenginio naudojimo statistiką ir susijusius duomenis (įvykio datą ir laiką, įrenginio identifikatorius ir, jei įjungta, apytikslę buvimo vietą šūvio aptikimo metu)) ar konfigūracijos nustatymus (nustatymų keitimas, veiksmai su įrenginiu (atstumo matavimas, medijos įrašymas, balistinių skaičiavimų atlikimas ir kt.), veiksmai su programelėmis, taip pat programinės įrangos klaidų rinkimas). Galime rinkti „Bluetooth“ signalus ir informaciją apie netoliese esančius „Wi-Fi“ tinklus, švyturius ir mobiliojo ryšio bokštus. Be to, galime gauti duomenų iš jūsų įrenginio nustatymų.

Jeigu savo mobiliuoju įrenginiu suteikėte leidimą rinkti jūsų buvimo vietos informaciją per mobiliąją programėlę, mes galime gauti jūsų fizinės buvimo vietos duomenis (platuma ir ilguma) iš tokių technologijų kaip GPS, „Wi-Fi“ ar mobiliojo ryšio bokštų artumas. Jūs galite bet kada atšaukti šį leidimą savo įrenginio nustatymuose. Jeigu nežinote, kaip išjungti vietos nustatymo paslaugas, rekomenduojame kreiptis į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją arba įrenginio gamintoją. Šie duomenys renkami automatiškai.

Sesijų atkartojimo ir diagnostikos duomenys. Su Jūsų sutikimu galime naudoti sesijų atkartojimo (session replay) technologijas, kurios fiksuoja Jūsų sąveiką su Platforma, įskaitant pelės judesius, paspaudimus, slinkimą, navigaciją, įrenginio informaciją ir techninius žurnalus. Siekiant sumažinti riziką, slaptažodžių, mokėjimo ir kitų jautrių laukų turinys yra užmaskuojamas arba neįrašomas pagal nustatymus. Šie duomenys padeda mums diagnozuoti klaidas, užtikrinti kokybę ir tobulinti naudotojo patirtį.

Dalyvavimo, renginių ir įsitraukimo duomenys – galime rinkti asmens duomenis, kai dalyvaujate Bendrovės organizuojamuose konkursuose, loterijose ar kitose reklaminėse kampanijose. Tai apima informaciją, reikalingą tokiems renginiams, jūsų sutikimą dalyvauti bei informaciją apie laimėtus prizus. Taip pat galime tvarkyti asmens duomenis asmenų, pakviestų į Bendrovės organizuotus renginius ar šventes (pvz., nuotraukos, vaizdo įrašai ar panaši medžiaga, užfiksuota renginių metu), kurie gali būti naudojami vidiniams tikslams ar reklamos medžiagai pagal galiojančius įstatymus ir, jei reikia, gavus jūsų sutikimą.

Mes galime sujungti šiuos asmens duomenis su kita informacija, kurią esame apie jus surinkę.

5. KODĖL MUMS REIKALINGI JŪSŲ ASMENS DUOMENYS

5.1. Jūsų asmens duomenys yra reikalingi tam, kad galėtume jums teikti savo prekes ar paslaugas, patvirtinti jūsų tapatybę, atsakyti į jūsų užklausas dėl mūsų teikiamų prekių ar paslaugų bei nagrinėti skundus.

6. KAIP YRA RENKAMI JŪSŲ ASMENS DUOMENYS

6.1. Mes naudojame įvairius metodus jūsų asmens duomenims rinkti iš jūsų ir apie jus, įskaitant:
a) Tiesioginis bendravimas
Jūs galite pateikti mums savo asmens duomenis pildydami formas arba bendraudami su mumis per mobiliąsias programėles, Svetainę, paštu, telefonu, el. paštu ar kitais būdais. Tai apima asmens duomenis, kuriuos pateikiate, kai:
1. kreipiatės dėl sutarties sudarymo;
2. kreipiatės dėl mūsų prekių įsigijimo;
3. kreipiatės dėl mūsų paslaugų naudojimosi (įskaitant veiklą mūsų svetainėje ir kitose programėlėse);
4. registruojate paskyrą mobiliojoje programėlėje;
5. kandidatuojate į darbo vietą Bendrovėje ar susijusiose įmonėse;
6. susisiekiate su mumis, pateikiate informaciją;
7. pateikiate atsiliepimus arba užduodate klausimus.
b) Trečiosios šalys arba viešai prieinami šaltiniai
6.2. Mes galime gauti jūsų asmens duomenis iš įvairių trečiųjų šalių ir viešų šaltinių, kaip nurodyta žemiau:
1. mūsų partnerio, kuris dalijasi jūsų asmens duomenimis su mumis, kad galėtume įvykdyti sutartį;
2. analizės paslaugų teikėjų, tokių kaip „Google Firebase“, „Amplitude“ ar „Clever Tap“, esančių už ES ribų, kurie taip pat gali teikti sesijų atkartojimo (session replay) funkcionalumą, esančių tiek ES viduje, tiek už jos ribų.;
3. reklamos tinklų, tokių kaip „Google“, esančių tiek ES viduje, tiek už jos ribų;
4. paieškos informacijos teikėjų, tokių kaip „Google“, esančių tiek ES viduje, tiek už jos ribų;
5. socialinių tinklų, tokių kaip „X“, „Facebook“, „LinkedIn“, esančių tiek ES viduje, tiek už jos ribų.

7. MŪSŲ TEISINIS PAGRINDAS JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ TVARKYMUI

7.1. Mes tvarkome jūsų asmens duomenis remdamiesi vienu iš šių teisiniu pagrindų:
a) Sutarties vykdymas – tai jūsų duomenų tvarkymas, kai tai būtina sutarčiai, kurios šalis esate, vykdyti arba imtis veiksmų jūsų prašymu prieš sudarant tokią sutartį.
b) Teisėtas interesas – tai mūsų verslo interesas vykdyti ir valdyti veiklą taip, kad galėtume suteikti jums geriausias paslaugas / produktus bei saugiausią patirtį. Prieš tvarkydami jūsų asmens duomenis teisėto intereso pagrindu, mes užtikriname, kad būtų įvertintas ir subalansuotas bet koks galimas poveikis jums (tiek teigiamas, tiek neigiamas) ir jūsų teisėms. Mes nenaudojame jūsų asmens duomenų veiklai, kai mūsų interesus nusveria jūsų teisių poveikis (nebent turime jūsų sutikimą arba tai yra reikalaujama ar leidžiama pagal įstatymus). Galite gauti daugiau informacijos apie tai, kaip mes vertiname savo teisėtus interesus ir jų poveikį jums konkrečių veiklų atveju, susisiekę su mumis.
c) Teisinė prievolė – tai jūsų asmens duomenų tvarkymas, kai jis yra būtinas tam, kad įvykdytume teisines ar reguliacines prievoles, kurios mums taikomos.
d) Sutikimas – tai jūsų asmens duomenų tvarkymas remiantis jūsų rašytiniu sutikimu.

Atkreipkite dėmesį, kad jūsų asmens duomenis galime tvarkyti remdamiesi daugiau nei vienu teisiniu pagrindu, priklausomai nuo konkretaus duomenų naudojimo tikslo. Jei norite gauti informacijos apie konkretų teisinį pagrindą, kuriuo remiamės tvarkydami jūsų asmens duomenis, susisiekite su mumis.

8. KAIP NAUDOJAME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

8.1. Mes naudosime jūsų asmens duomenis tik tada, kai tai leidžia įstatymai. Dažniausiai mes naudosime arba perduosime jūsų asmens duomenis trečiosioms šalims, šiais tikslais:
• Teikti jums mūsų Platformą, užtikrinti pagalbą ir atsiliepimus, bendrauti su jumis apie naudojimąsi Platforma, atsakyti į jūsų užklausas, vykdyti jūsų užsakymus ir atlikti kitus klientų aptarnavimo veiksmus;
• Sudaryti sąlygas įsigyti prekes / paslaugas, įskaitant užsakymų vykdymą ir pristatymą, sąskaitų faktūrų ar kvitų pateikimą, tinkamą grąžinimų ir garantijų administravimą;
• Patikrinti jūsų tapatybę, kad būtų užtikrintas tikslus užsakymų apdorojimas, prekių pristatymas ir prieiga prie Bendrovės teikiamų paslaugų;
• Pritaikyti turinį ir informaciją, kurią galime jums siųsti ar rodyti, pasiūlyti vietos pritaikymo nustatymus, individualią pagalbą bei instrukcijas ir kitaip suasmeninti jūsų patirtį naudojantis Platforma;
• Geriau suprasti, kaip klientai naudojasi Platforma, tiek apibendrintai, tiek individualiai, kad galėtume tobulinti Platformą, atsižvelgti į klientų poreikius bei pageidavimus ir atlikti kitus tyrimus bei analizę;
• Valdyti mūsų santykius su jumis, įskaitant pranešimų apie Politikos ar kitų politikų pakeitimus teikimą, prašymus palikti atsiliepimą ar užpildyti apklausą;
• Teikti ir suasmeninti programėlės funkcijas, analizuoti jos veikimą ir gerinti bendrą vartotojo patirtį;
• Sudaryti galimybes jums dalyvauti loterijoje, konkurse ar apklausoje;
• Administruoti ir apsaugoti mūsų veiklą bei šią Svetainę (įskaitant trikčių šalinimą, duomenų analizę, testavimą, sistemos priežiūrą, pagalbą, ataskaitas ir duomenų talpinimą);
• Vykdyti apskaitą ir finansinę atskaitomybę, įskaitant sąskaitų išrašymą, mokesčių laikymąsi ir tinkamų verslo įrašų saugojimą pagal taikomus teisės aktus;
• Vertinti ir atrinkti kandidatus į darbo vietas;
• Tiesioginės rinkodaros ir reklamos tikslais. Pavyzdžiui, galime naudoti jūsų informaciją, tokią kaip el. pašto adresas, naujienų, pasiūlymų ar akcijų siuntimui, loterijų bei konkursų organizavimui arba susisiekti su jumis dėl prekių ar informacijos, kuri, mūsų manymu, jums gali būti įdomi. Taip pat galime naudoti apie jus gautą informaciją, kad padėtume reklamuoti mūsų Platformą trečiųjų šalių svetainėse.
8.2. Be to, mes arba mūsų partneriai galime naudoti ar atskleisti jūsų asmens duomenis siekdami:
• įvykdyti bet kokias teisines prievoles (pvz., valstybės institucijoms);
• vykdyti mūsų ir jūsų tarp sudarytų sutarčių sąlygas arba tirti galimus pažeidimus; arba
• apsaugoti mūsų ar kitų klientų teises ar nuosavybę.
8.3. Su Jūsų sutikimu mes galime naudoti automatizuotas priemones ir algoritmus, įskaitant mašininį mokymąsi, siekdami analizuoti Jūsų naudojimosi įpročius ir pateiktus atsiliepimus. Tai padeda mums suasmeninti Jūsų patirtį, pagerinti įrenginio funkcijų tikslumą, sustiprinti pagalbos paslaugas, aptikti technines problemas ir pagerinti bendrą Platformos našumą bei saugumą. Jūs galite bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, pakeisdami nustatymus Paskyros nustatymuose.
8.4. Iš visų trečiųjų šalių reikalaujame gerbti jūsų asmens duomenų saugumą ir elgtis su jais pagal įstatymus. Mes neleidžiame savo paslaugų teikėjams naudoti jūsų asmens duomenų jų pačių tikslams ir leidžiame jiems tvarkyti jūsų asmens duomenis tik nustatytais tikslais ir pagal mūsų nurodymus.

9. KAIP DALIJAMĖS JŪSŲ ASMENS DUOMENIMIS

Susijusios įmonės. Mes galime atskleisti iš jūsų surinktus asmens duomenis savo susijusioms įmonėms ar dukterinėms bendrovėms tik tam, kad galėtume suteikti jums prieigą prie Platformos arba įvykdyti su jumis sudarytą sutartį; tačiau tokiu atveju šios susijusios įmonės ir dukterinės bendrovės jūsų asmens duomenis naudos ir atskleis vadovaudamosi šia Politika.

Paslaugų teikėjai. Mes galime atskleisti iš jūsų surinktą informaciją trečiųjų šalių tiekėjams, paslaugų teikėjams, rangovams ar agentams, kurie veikia mūsų vardu (pvz., auditoriams, buhalteriams, teisininkams, IT paslaugų teikėjams, rinkodaros ar žiniasklaidos agentūroms), su sąlyga, kad šios trečiosios šalys sutiko naudoti tokią informaciją tik paslaugų teikimo mums tikslu.

Verslo perdavimai. Jeigu vyksta derybos dėl mūsų įmonės įsigijimo ar susijungimo su kita įmone ar juridiniu asmeniu, jei beveik visas mūsų turtas būtų perduotas kitai įmonei ar juridiniam asmeniui, arba bankroto proceso metu, mes galime perduoti jūsų duomenis kitai įmonei ar juridiniam asmeniui.

Atsakant į teisinius procesus. Mes taip pat galime atskleisti iš jūsų surinktą informaciją, kad įvykdytume teisės aktų reikalavimus, teismo procesą, teismo sprendimą ar kitą teisinį procesą, pvz., atsakydami į šaukimą.

Mūsų ir kitų apsauga. Mes taip pat galime atskleisti iš jūsų surinktą informaciją, jei manome, kad tai būtina siekiant ištirti, užkirsti kelią ar imtis veiksmų dėl neteisėtos veiklos, įtariamo sukčiavimo, situacijų, keliančių grėsmę bet kurio asmens saugumui, mūsų susitarimų ar šios Politikos pažeidimų, arba kaip įrodymą teisminiuose ginčuose, kuriuose dalyvaujame.

Apibendrinti ir anonimizuoti duomenys. Mes galime rinkti, tvarkyti, analizuoti ir dalytis su trečiosiomis šalimis bei viešai skelbti apibendrintą arba anonimizuotą informaciją apie Klientus, skirtą produktų kūrimui, rinkodarai, reklamai, tyrimams ar panašiems tikslams.

10. ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS

10.1. Mes galime perduoti jūsų asmens duomenis už Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų. Tokie perdavimai vykdomi laikantis BDAR reikalavimų, pavyzdžiui, taikant atitinkamas Standartines sutarčių sąlygas ir (arba) tinkamumo sprendimus, kad būtų užtikrinta, jog jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi saugiai ir pagal šią Politiką.

11. JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ SAUGOJIMAS

11.1. Mes saugome jūsų asmens duomenis tol, kol to reikia šioje Politikoje aprašytiems tikslams pasiekti, taip pat tiek, kiek tai reikalaujama pagal taikomus teisės aktus.
11.2. Mes nutrauksime jūsų asmens duomenų saugojimą arba pašalinsime priemones, leidžiančias susieti asmens duomenis su konkrečiais asmenimis, kai tik:
(a) tikslas, dėl kurio buvo surinkti asmens duomenys, nebegali būti įgyvendinamas toliau juos saugant; ir
(b) duomenų saugojimo nebereikalauja taikytini teisės aktai, apskaitos ar verslo poreikiai.
11.3. Atkreipkite dėmesį, kad tam tikri teisės aktai gali reikalauti, kad jūsų asmens duomenų įrašai būtų saugomi nustatytą laikotarpį net ir po to, kai nutraukiate santykius su mumis.
11.4. Nustatydami tinkamą asmens duomenų saugojimo laikotarpį, atsižvelgiame į asmens duomenų kiekį, pobūdį ir jautrumą, galimą žalos riziką dėl neteisėto naudojimo ar atskleidimo, tikslus, kuriems tvarkome jūsų asmens duomenis, ir ar tuos tikslus galima pasiekti kitomis priemonėmis, taip pat į taikomus teisės aktų reikalavimus ir rekomendacijas.
11.5. Asmens duomenų saugojimas yra būtinas verslo administravimo ir teisės tikslais. Kartais mums gali prireikti jūsų duomenis saugoti ilgiau, pavyzdžiui, jei atstovaujame jums ar ginamės teisiniame ginče, kai to reikalauja įstatymai arba kai yra įrodymų, kad ateityje gali būti pateiktas skundas.

12. JŪSŲ TEISĖS, SUSIJUSIOS SU ASMENS DUOMENIMIS

12.1. Duomenų subjektams yra suteiktos teisinės teisės, reglamentuojančios jų asmens duomenų naudojimą.
12.2. Tam tikromis aplinkybėmis jūs turite šias teises pagal duomenų apsaugos įstatymus, susijusias su jūsų asmens duomenimis:
• Prieigos teisė prie savo asmens duomenų (dažniausiai vadinama „duomenų subjekto prieigos teise“). Tai leidžia jums gauti kopiją asmens duomenų, kuriuos mes apie jus turime, ir patikrinti, ar juos tvarkome teisėtai.
• Teisė ištaisyti mūsų turimus jūsų asmens duomenis. Tai leidžia jums užtikrinti, kad bet kokie neišsamūs ar netikslūs duomenys, kuriuos turime, būtų ištaisyti, nors mes galime paprašyti patvirtinti jūsų pateiktų naujų duomenų tikslumą.
• Teisė ištrinti jūsų asmens duomenis (dar žinoma kaip “teisė būti pamirštam”). Tai leidžia jums prašyti, kad ištrintume arba pašalintume asmens duomenis, kai nėra pagrįstos priežasties toliau juos tvarkyti. Taip pat turite teisę prašyti ištrinti arba pašalinti jūsų asmens duomenis, kai sėkmingai pasinaudojote teise nesutikti su duomenų tvarkymu (žr. toliau), kai mes galbūt neteisėtai tvarkėme jūsų informaciją arba kai turime ištrinti jūsų asmens duomenis, kad įvykdytume vietos teisės aktų reikalavimus. Atkreipkite dėmesį, kad ne visada galėsime įvykdyti jūsų ištrynimo prašymą dėl konkrečių teisinių priežasčių, apie kurias jus informuosime prašymo metu, jei tai bus taikoma.
• Teisė nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu, kai remiamės teisėtu interesu (ar trečiosios šalies interesu) ir yra kažkas, kas jūsų situacijoje verčia nesutikti su tokiu tvarkymu, nes, jūsų manymu, tai daro poveikį jūsų pagrindinėms teisėms ir laisvėms. Jūs taip pat turite teisę nesutikti, kai tvarkome jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais. Kai kuriais atvejais mes galime įrodyti, kad turime svarias teisėtas priežastis jūsų informacijai tvarkyti, kurios yra viršesnės už jūsų teises ir laisves.
• Teisė apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą. Tai leidžia prašyti sustabdyti jūsų asmens duomenų tvarkymą šiais atvejais:
(a) jeigu norite, kad nustatytume duomenų tikslumą;
(b) kai mūsų naudojimasis duomenimis yra neteisėtas, tačiau nenorite, kad juos ištrintume;
(c) kai mums nebėra reikalingi duomenys, tačiau jums reikia, kad mes juos išsaugotume, siekiant pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus; arba
(d) kai nesutikote, kad naudotume jūsų duomenis, tačiau turime patikrinti, ar turime viršesnį teisėtą pagrindą juos naudoti.
• Teisė į duomenų perkeliamumą. Mes pateiksime jums arba jūsų pasirinktai trečiajai šaliai jūsų asmens duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu, kompiuterio skaitomu formatu. Atkreipkite dėmesį, kad ši teisė taikoma tik automatizuotai informacijai, kurią iš pradžių pateikėte su sutikimu arba kai duomenis naudojome sutarčiai su jumis vykdyti.
• Teisė atšaukti sutikimą bet kuriuo metu, kai jūsų asmens duomenis tvarkome sutikimo pagrindu. Tačiau tai neturės įtakos duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui. Jeigu atšaukiate sutikimą, galbūt negalėsime jums suteikti tam tikrų produktų ar paslaugų. Apie tai jus informuosime sutikimo atšaukimo metu.
• Teisė nebūti vien automatizuoto sprendimų priėmimo, įskaitant profiliavimą, objektu. Turite teisę reikalauti, kad jūsų asmens duomenų tvarkymą peržiūrėtų realus asmuo, ir nesutikti su automatizuotai priimtu sprendimu.
• Teisė pateikti skundą dėl mūsų veiksmų ar neveikimo, susijusio su jūsų teisių įgyvendinimu, Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.
12.3. Atkreipkite dėmesį, kad nepaisant aukščiau išdėstyto, gali pasitaikyti aplinkybių, kai negalėsime patenkinti prašymo redaguoti, atnaujinti, pasiekti ar ištrinti paskyros profilio ar asmens duomenų. Tai apima, bet neapsiriboja:
• bet kokiais atvejais, kai toks prašymas gali būti atmestas pagal taikomus teisės aktus;
• kai mums reikia išsaugoti informaciją siekiant laikytis tarptautinių ar nacionalinių įstatymų arba apskaitos ar mokesčių tikslais;
• kai turime laikytis civilinės, baudžiamosios ar reguliacinės institucijos užklausos, tyrimo, šaukimo ar nurodymo, gauto iš valstybės ar vietos valdžios institucijų;
• kai turime bendradarbiauti su teisėsaugos institucijomis dėl veiksmų ar veiklos, kuri, Bendrovės, paslaugų teikėjo ar trečiosios šalies manymu, pagrįstai ir sąžiningai gali pažeisti įstatymus;
• kai reikia išsaugoti informaciją, siekiant pareikšti ar gintis nuo teisinių reikalavimų;
• kai informacijoje yra teisinės profesinės paslapties ar kitos šalies nuosavybės informacijos; arba kai prašymo įvykdymas pažeistų kitų asmenų privatumą ar kitus teisėtus interesus.
12.4. Jei nuspręsime, kad negalime atsakyti į kokį nors prašymą konkrečiu atveju, pateiksime jums paaiškinimą, kodėl toks sprendimas buvo priimtas, ir nurodysime kontaktą tolesnėms užklausoms. Siekdami apsaugoti jūsų privatumą, imsimės komerciškai pagrįstų veiksmų jūsų tapatybei patvirtinti prieš atsakydami į bet kokį pagal šią nuostatą pateiktą prašymą, įskaitant taikytinų teisės aktų reikalavimus dėl tapatybės patvirtinimo.
12.5. Į jūsų prašymus atsakysime nedelsdami, bet kokiu atveju – ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo. Tačiau šis laikotarpis gali būti pratęstas iki dviejų mėnesių pagal BDAR numatytas aplinkybes.
12.6. Taip pat galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, jeigu esate nepatenkinti, kaip mes naudojome jūsų duomenis. Vis dėlto, būtume dėkingi už galimybę pirmiausia išspręsti jūsų rūpestį prieš kreipiantis į Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją, todėl kviečiame iš pradžių susisiekti su mumis.
Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos adresas:

L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, Lietuva.
El. paštas: ada@ada.lt.
Svetainė: https://vdai.lrv.lt/lt/

13. JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ APSAUGA

13.1. Mes imsimės visų tinkamų techninių, fizinių ir organizacinių priemonių, kad apsaugotume jūsų asmens duomenų konfidencialumą, vientisumą, prieinamumą ir autentiškumą, įskaitant atvejus, kai jūsų asmens duomenys yra perduodami trečiosioms šalims. Įgyvendinsime tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, kad būtų apsaugota nuo neteisėto ar neteisėto tvarkymo, prieigos, atskleidimo, kopijavimo, modifikavimo, saugojimo, atkūrimo, rodymo ar platinimo, taip pat nuo atsitiktinio ar neteisėto praradimo, sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo ar sugadinimo.
13.2. Mes kuriame saugumo sprendimus savo paslaugose, kad apsaugotume jūsų informaciją. Visi mūsų produktai yra kuriami su stipriomis saugumo funkcijomis, kurios nuolat saugo jūsų asmens duomenis. Iš įžvalgų, kurias gauname palaikydami savo paslaugas, galime aptikti ir automatiškai blokuoti saugumo grėsmes, kol jos nepasiekia jūsų. Jei aptiksime ką nors rizikingo, apie tai jus informuosime ir padėsime imtis veiksmų, kad būtumėte geriau apsaugoti.
13.3. Mes reguliariai peržiūrime šią Politiką ir užtikriname, kad jūsų duomenis tvarkytume taip, jog tai atitiktų jos nuostatas.
13.4. Klientas yra atsakingas už slaptažodžių, kliento vardų ir kitos informacijos, susijusios su prieiga prie asmeninės paskyros ir Platformos, konfidencialumo užtikrinimą.
13.5. Klientas yra atsakingas už veiksmus ir operacijas, atliktas naudojant registracijos informaciją. Jei asmeniniai prisijungimo duomenys ar slaptažodis yra atskleisti nepageidaujamai, Klientas gali savarankiškai pakeisti slaptažodį Bendrovės svetainėje. Jei asmeninė informacija (prisijungimo vardas ar slaptažodis) trečiosioms šalims atskleidžiama dėl Kliento kaltės, Bendrovė nėra atsakinga už informacijos saugumą. Apie bet kokį neteisėtą paskyros ar Kliento duomenų naudojimą ar prieigą Klientas privalo nedelsdamas pranešti Bendrovei.
13.6. Bendrovė garantuoja Klientų ir jų asmeninės informacijos konfidencialumą ir imasi visų įmanomų priemonių jai užtikrinti, įskaitant saugumo standartų laikymąsi perduodant konfidencialią informaciją ir šiuolaikinių saugojimo technologijų naudojimą.

14. SLAPUKAI

14.1. Siekdama geresnio bendravimo internetu, Bendrovė kartais naudoja mažus tekstinius failus (slapukus), kuriuos, pagal jūsų naršyklės nustatymus, išsaugo jūsų naršyklė, kad galėtumėte lengviau naršyti mūsų Svetainėje. Taip pat naudojame šią techniką, kai reikia stebėti puslapių peržiūras ir suasmeninti jūsų bendravimą su Bendrove. Kai kuriuos iš šių slapukų įdiegiame per mūsų serverio technologiją jūsų įrenginyje. Slapukų naudojimas šiuo metu yra standartinė daugumos svetainių praktika; tačiau jeigu nesutinkate su slapukais, galite pakeisti savo naršyklės nustatymus ir atsisakyti jų priėmimo. Vis dėlto, tai gali apriboti jūsų galimybes naudotis Bendrovės svetainėmis.
14.2. Pilnas naudojamų slapukų sąrašas pateiktas šios Politikos priede Nr. 1.1.

15. NUORODOS Į TREČIŲJŲ ŠALIŲ SVETAINES

15.1. Mūsų Platformoje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines. Bet kokia prieiga prie tokių susietų svetainių ir jų naudojimas nėra reglamentuojamas šia Politika, o yra reglamentuojamas tų trečiųjų šalių svetainių privatumo politikomis. Mes neatsakome už tokių trečiųjų šalių svetainių informacijos tvarkymo praktiką.

16. SKUNDAI

16.1. Jeigu esate nepatenkinti bet kuriuo mūsų asmens duomenų tvarkymo aspektu, prašome susisiekti su mumis el. paštu gdpr@yukonww.com arba paštu: Lietuva, Ateities g. 21C, LT-06326 Vilnius, UAB „Yukon Advanced Optics Worldwide“.

17. KAIP SU MUMIS SUSISIEKTI

17.1. Jeigu turite klausimų dėl šios Politikos ir jos turinio, jūsų duomenų naudojimo ar jūsų, kaip duomenų subjekto, teisių, prašome susisiekti su mumis adresu: Lietuva, Ateities g. 21C, LT-06326 Vilnius, UAB „Yukon Advanced Optics Worldwide“ arba el. paštu gdpr@yukonww.com.

18. ŠIOS POLITIKOS PAKEITIMAI

18.1. Ši Politika galioja nuo žemiau nurodytos paskutinio atnaujinimo datos. Mes galime retkarčiais keisti šią Politiką, todėl prašome periodiškai ją peržiūrėti. Bet kokius Politikos pakeitimus paskelbsime Platformoje. Jei atliksime tokius Politikos pakeitimus, kurie iš esmės turės įtakos mūsų praktikai, susijusiai su anksčiau iš jūsų surinktais asmens duomenimis, mes stengsimės iš anksto jus apie tai informuoti, pabrėždami pakeitimus mūsų Platformoje, siųsdami pranešimus per mobiliąsias programėles ar Svetainę (turėtumėte įsitikinti, kad mobiliųjų programėlių ar Svetainės nustatymai leidžia gauti tokius pranešimus) arba siųsdami el. laišką (todėl prašome nedelsiant atnaujinti savo paskyros informaciją, jei ji pasikeičia).

PASKUTINIO ATNAUJINIMO DATA: 2025 m. spalio 10 d.